法籍艺术家Agathe de Bailliencourt辗转于室内和户外,既擅长于在工作室工作,也深入田野,与自然为伴。对她而言,绘画与装置艺术相辅相成,而她也总是模糊文字、图像、自然与文化之间的界限,以自己构建的空间探索自然与人造事物之间的联系。

她现在旅居柏林,而在柏林之前的五年,她曾把新加坡称作自己的“家”。2002年,她阴差阳错地没有去原先计划的东京,而停留在了新加坡。在狮城的五年,她在本地的追随者迅速壮大。2006年,在新加坡双年展(Singapore Biennale)首席设计师Thesus Chan的牵线下,她为首届双年展创作了绘画作品被选中用于宣传广告。与此同时,她在东陵军营的绘画装置Occupation Bleue受到了巨大的好评。疯狂的蓝色、粗犷的线条赋予了废弃军营肮脏的白墙与柱子全新生命。她说,“有时候你需要远离你的家乡,让自己更加主动,这样的独处能够激发更多的创意。新加坡也给了我许多的灵感,当我回到欧洲,去了柏林,那里甚至对我来说是种文化冲击,因为它与新加坡太不同了。”

最近,她再次回到新加坡,作为本届新加坡双年展的平行展览,她在爱马仕(Hermes)旗舰店的Aloft艺廊举办名为“Here from Here”展览,展览展出她全新的两部作品。一部是主要以日本禅宗花园为灵感,用手绘砾石完成的蓝色渐变抽象风景,挑战地平线的浪漫形象;而另一部作品则是她在爱尔兰的天空岛(Islye of Skye)上用铅笔写的法文“Maintenant”(现在)作画描绘的大自然。

展览强调观众欣赏作品时的当下,结合观众自己的想象与当时的环境,人们在不同时期看到作品的感受与理解都会是不同的。而通过颜色的变化,de Bailliencourt用这种方式展现时间的推移,亦是在强调“现在”,让观众对人与自然的关系有所思考。

Also read:

Photos: Kyoko Abe, Simone Heng and more turned up at Hermes’ Agathe de Bailliencourt’s exhibition / 名流共聚Aloft at Hermes

Artist Takashi Kuribayashi recreates Nature with beautiful exhibits at Hermes boutique, Liat Towers / 艺术零界限

谢苏丝(Suzann Victor)出生于新加坡,在拉萨尔艺术学院(LaSalle College of the Arts)学习完美术之后,便奔赴澳大利亚深造,现在常居悉尼。

谢苏丝关注对艺术与人、社会之间的关联,而她也认为新加坡对她的艺术有着深刻的影响,正因为新加坡给了她许多限制,才让她有了更多的创造力。

 

2006年,她为历经三年整修重新开放的国家博物馆(National Museum of Singapore)设计了Contours of a Rich Manoeuvre,由九盏可以自由活动的红色吊灯组成的视觉艺术品。2013年,她在国家博物馆推出了一个室内彩虹,利用博物馆的拱形建筑,配合阳光与水气和菲涅耳透镜营造出奇妙的艺术体验。就在那时,国家博物馆便再次邀请她为馆设计永久性装置艺术,而这全新的艺术品也在2016年12月公之于众。

这组崭新的艺术吊灯叫Wings of a Rich Manoeuvre,是谢苏丝花了两年时间,将超过1万4000颗施华洛世奇水晶(Swarovski)装饰在八个亲手打造的不对称的吊灯架上,高低不一,错落有致。谢苏丝还设计了八种不同的摆动,如大雁和巨龙,让吊灯变幻出不同的造型。而在夜晚,吊灯上的发光二极管让整个装置呈现五彩缤纷的效果。

“我希望访客可以通过我的作品看到吊灯如何能够与光线及博物馆的空间进行交流,它背后的原理只是单纯的简谐振动,就是想要连接人与周围的环境。而当人们看到它自由摆动时,也可以感受到自由。此外,它的运动方式能够让人联想起钟摆,而博物馆是保存历史遗产的地方。我希望表达‘时间在此停滞,遗产得以保留’的讯息。

https://www.youtube.com/watch?v=3zdwC7y3Ixc

动态艺术对于许多人来说还很陌生,但谢苏丝认为,人们并不需要从理性上认识动态艺术。“一个成熟的观众应该更加主动地去解读艺术作品,解读周围的事物。而当你被这件作品所吸引时,你能够从中发现越来越多的东西。”有别于普通的动态艺术,Wings of a Rich Manoeuvre更加强调与观众的互动,
人们可以通过触屏终端遥控这些吊灯的摆动模式与发光颜色,尽情探索艺术的奥妙。

Also read: Tribute to Tan Yoong: He drew inspiration from travel and movies to design evening gowns / 低调人生 华丽服彩