photography by Milk Photographie
配合第25届新加坡国际电影节(SGIFF)和第四届Rendezvous with French Movie法国电影节联合放映《Clouds of Sils Maria》，法国气质女星Juliette Binoche首次来新加坡会见粉丝。她在银幕上展现一种知性美，现实中的她则亲切随和，不摆架子，在记者会上言谈睿智，让人如沐春风。
友人担任新加坡国际电影节开幕礼主持人，在后台看到Juliette Binoche，他告诉影后20年前在新加坡国际电影节看了她主演的《Blue》，从此封她为偶像，还收藏一张巨型电影海报，多年来一直挂在书房里。影后听了没什么反应，过了一会儿才说：“我演了28年的戏，现在常有人告诉我，小时候常看我演戏什么的。难以想像如果有人跟我说：当年我妈妈是你的影迷，那种感觉会是怎样？”
对于时间，女人总是敏感的，也难免会在意。
她在法国导演Olivier Assayas(张曼玉前夫)执导的《Clouds of Sils Maria》中饰演一位中年女星，有人重拍她的经典名作，还邀她演出，但不再担正，而是扮演配角。记者会上有媒体针对剧情问她如何看待青春不再这回事，50岁的影后回答：“当我投入工作时，就不会意识到时间流逝。当我专注于创造角色，仿佛就超越了时间，进入另一个忘我的奇幻世界。演员都必须忘掉自我、超越自我，让自己变成隐形。演员的心态必须具备弹性，我被训练成当我饰演18岁的角色时，就要相信自己是18岁。今早看了一本有趣的书，关于人的外在与内在，美丽的外表源自内心的感觉。演员必须经常接触自己内心的那口深井，把感觉带出来。年龄对我来说不是问题，每天工作，心境自然会保持年轻。”
Still from “Clouds of Sils Maria”, courtesy of Rendezvous with French Cinema
Juliette Binoche除了以《Blue》、《Le Amants du Pont-Neuf》等获奖法语片为全球观众所认识，她也拍过不少脍炙人口的好莱坞电影，如：《The Unbearable Lightness of Being》、《Chocolat》、《The English Patient》等，后者还让她赢得奥斯卡最佳女配角奖项。谈及拍摄英语片的感受，她说：“我曾在智利拍戏，要讲南美腔的英语，也曾在一部西西里电影中扮演法国人。由于英语有不同的口音，我拍英语片需要花更多心力去揣摩，反之法国不同地区的法语并没有太多差异。但我很享受拍英语片，因为我喜欢掌握语言。”
尽管她每隔几年就会拍一部英语片，她表示自己从没刻意要进军好莱坞，她毕竟是法国人，好莱坞不属于她的世界。此外，她认为法国片的强项在于类型多元化，不像美国片以商业为先，这也是许多国家都来法国拍片的原因。
Juliette Binoche也是一名画家，她喜欢画画，但为了拍戏，不得不放弃作画。她在英语片《Words and Paintings》中饰演画家，戏里的油画都由她亲手绘制，绝非由他人捉刀。“我必须透过绘画来表现剧中人心境的转化，就像导演一样，画出角色的内心。这对我来说相当吃力，但我很享受那整个过程，看到画布从一篇空白到逐渐呈现绘画的成果，非常引人入胜。”
她育有一子一女，年龄分别为21岁和15岁。谈及如何促进亲自关系，她说偶尔会给孩子做饭。“妈妈弄的食物虽然简单，对孩子来说却是最好吃的。两代之间，信任是最重要的。我难放下他们，我会装作我做得到，但真的很难。”
真性情的女人最美丽，而且总也不老，Juliette Binoche就是好例子。
Photo courtesy of Giorgio Armani