Lifestyle 精致生活

Full list + Photos : 34 of your favourite hawker food, zichar in Singapore get Michelin Bib Gourmand Award 2016 / 34间小贩和煮炒摊融入米其林“平民美食名单”

2016年新加坡米其林指南(Michelin Guide Singapore)公布超值平民美食名单(Bib Gourmand Award) 海南鸡饭、肉骨茶、叻沙等最具代表性的新加坡美食,首次登上了米其林美食舞台。

2016年新加坡米其林指南公布了象征性价比的Bib Gourmand平民美食名单,共有34家店面与摊位上榜。

这也是本地美食第一次登上米其林指南。具有代表性的海南鸡饭、肉骨茶、叻沙,甚至是咖喱卜,如今都登上了米其林榜。

Chefs busily cooking various dishes at zi char eatery Kok Sen Restaurant in Keong Saik Road.

在 Keong Saik Road 著名的Kok Sen Restaurant。

Read also: Video: What are Michelin inspectors looking for? 米其林密探如何为餐厅评分?

 

Bib Gourmand名单通常在指南正式推出的数日前公布,列入这个名单的标准是,店家必须在$45以下提供美好的一餐。名单上共有14家餐馆、17家传统小贩摊位,另有3家归入其他街头美食。34个得奖店家提供了19种美食类别,包括印度餐、广东菜、越南菜,甚至土耳其美食,显示新加坡美食的多元性。

得奖名单上,本地小贩、煮炒、老字号品牌等各有代表。熟食中心里的著名小贩如中巴鲁海南鸡饭、厦门街咖喱卜;广受食客欢迎的人气煮炒店如New Ubin Seafood、JB Ah Meng,以及食客熟悉的小馆如True Blue娘惹菜馆、328加东叻沙等,都登上了这个名单。

中岜鲁市场是本地许多小贩美食的聚集地。

Couv_Singapore_16.indd

 

全名单:

Bib Gourmand 餐厅

Alaturka : Bassorah St

Hjh Maimunah: Jalan Pisang 11-15

Ka Soh: College Rd

Kok Sen: Keong Saik Rd

Lagnaa: Little India

New Ubin: Sin Ming Rd

Peony Jade at Keppel Club: Bukit Chermin Rd

Shish Mahal : Albert St

Song Fa: New Bridge Rd

328 Katong Laksa: Coast Rd

True Blue Cuisine: Armenien St

Whole Earth : Peak St

Yhingthai Palace: Purvis St

Zaffron Kitchen: East Coast Road

*

Bib Gourmand 小贩中心

Alexandra Village Food Centre: Claypot laska

Amoy Street Food Centre: A Noodle Story

Amoy Street Food Centre: Famous Crispy Curry Puff

Amoy Street Food Centre: Hong Kee Beef Noodle

Amoy Street Food Centre: Hoo Kee Rice Dumpling

Golden Mile Food Centre: The Fishball Story

Golden Mile Food Centre: Wedang

Hong Lim Market & Food Centre: Famouse Sungei Road Trishaw

115 Bukit Merah View Market & Food Centre: Na Na Curry

127 Toa Payoh West M&F Centre: Chey Sua Carrot Cake

Maxwell Food Centre: Tian Tian Hainanese Chicken Rice

Mei Ling Market & Food Centre: Shi Hui Yuan

Newton Food Centre: Alliance Seafood

Tiong Bahru Market: Tiong Bahru Hainanses Boneless Chicken Rice

Tiong Bahru Market: Hong Heng Fried Sotong Prawn Mee

Whampoa Market Place : Balestier Road Hoover Rojak

Whampoa Market Place: Liang Zhao Ji

*

Bib Gourmand 煮炒

Bismallah Biryani : 50 Dunlop Road

JB Ah Meng Kitchen: 2 Lorong 23 Geylang Road

Sin Huat Eating House: 659 Lorong 35 Geylang Road.

Read also:

Michelin guide Singapore: our prediction of who’s in and who’s out/ 摘星之路

Michelin star chef Shinobu Namae from L’Effervescence gives traditional dish dash a new twist 食物不好吃 等于对客人说坏话

 

Bib Gourmand in Food market: Amoy Street Food Centre/ A Noodle Story
Bib Gourmand Restaurants: Kok Sen
Bib Gourmand Restaurants: Song Fa (New Bridge Road)
Bib Gourmand Restaurants: Hajah Maimunah Restaurant
Bib Gourmand Restaurants: Zaffron Kitchen (East Coast Road)
Bib Gourmand Restaurants: New Ubin (Sin Ming Road)
Bib Gourmand Restaurants: Whole Earth
Bib Gourmand Restaurants: Yingthai Palace
Bib Gourmand Restaurants: 328 Katong Laksa
Bib Gourmand in food market: Alexandra Village Food centre / Claypot Lasaka
Bib Gourmand in Food market: Hong Lim Market & Food Centre/ Famous Sungei Road Trishaw
Bib Gourmand in Food market: Amoy Street Good Centre/ Hoo Kee Rice Dumpling
Bib Gourmand in Food market: 127 Toa Payoh West M&F Centre/ Chey Sua Carrot Cake
Bib Gourmand in Food market: Maxwell Food Centre/ Tian Tian Hainanese Chicken Rice
Bib Gourmand Establishments: JB Ah meng Kitchen
Bib Gourmand in Food market: Famous Crispy Curry Puff
Bib Gourmand in Food market: Whampoa Market Place: Balestier Road Hoover Rojak
Bib Gourmand in Food market: Tiong Bahru Market/ Tiong Bahru Hainanese Boneless chicken rice
Bib Gourmand in Food market: Amoy Street / Hong Kee Beef Noodle