Lifestyle 精致生活

Chinese New Year Special: Banker Chermaine Pang's home all decked out with Spring theme

喜迎金鼠:名媛冯爱容为家宅换上春装

过几天就是春节了,不少人都已经把家宅打扫一番,并挂上节庆装饰,喜迎子庚年。本地名媛冯爱容(Chermaine Pang) 以“春意盎然”为主题,采买了七彩灯笼与年花,增添吉祥之色。

金鼠报喜!本地名媛冯爱容(Chermaine Pang) 每年农历年前夕都会为家宅“装扮”一番。 今年,她以“春意盎然”为主题,采买了七彩灯笼与年花,增添吉祥之色。

请分享你的鼠年装饰主题。
今年的主题是春意盎然,我们花了大约两个星期,以各色年花以及各类花朵,如绣球花来装饰家里,这些花朵都有大吉大利的意思。今年是鼠年,所以我们也用了可爱的老鼠造型装饰品来增添喜气。

请分享你的农历年必备食品
年糕与鲍鱼发菜焖冬菇。年糕意喻步步高升与智慧;鲍鱼发菜焖冬菇是我家婆的家传菜,这道广东传统菜肴有“东成西就”、“年年有余”以及“恭喜发财”的美意。我还在学习如何烹煮这道菜肴,等我学会了,日后女儿长大了,一定会传给她。

从小到大,你都会遵循的过年习俗是什么?
大年初一早上一定要跟长辈拜年并说一些吉利的祝福语。每年,我们都会邀请醒狮和祥龙团来家里,并邀请住在本地与从海外回来的亲朋戚友一同欢聚共赏舞龙舞狮。这项传统已传了好几代,也让我们的感情一直都很亲密。

你最爱的新年糕点和食品是什么?
黄梨挞、肉丝与盆菜

你为一对双胞胎儿女准备了什么呢?
我为他们准备了传统过年服饰以及VersaceDolce & Gabanna Kids 的童装。为了配合鼠年,我也为他们增添了米奇与米尼的衣服以及金饰。我还准备了母子/女装呢。

那你又为自己准备了什么呢?
我为自己准备了旗袍以及新年服饰,颜色方面则以我的幸运色为主。



 

Chermaine与丈夫Terence 已做好准备,迎接子庚年。
Chermaine 以吉祥花卉来装点住所,增添喜气。
Chermaine 贴上了福字,迎春接福。
喜气洋洋的年花为客厅增添了一抹年味。
户外停车处则以各色大灯笼为装饰,欢乐呈祥。
桔子树寓意大吉大利,吉祥如意!
Chermaine 非常细心,泳池畔也拜访了过年花卉,有井上添花的美意。
红色对联是新年不可或缺的传统装饰。
Chermaine Pang最喜欢的年饼是黄梨挞,当然不能少了它。
去年,Chermaine把双胞胎儿女添置了红色的新衣服,把传统传承给下一代。
今年,Chermaine 计划与一对双胞胎穿母女/子装。