林惠义与丈夫赵峰组成艺术实践组合“赵与林”(Chow and Lin),费时十余年持续推进视觉艺术项目《贫困线》(The Poverty Line),以影像探讨全球贫困议题;部分作品被芝加哥当代摄影博物馆永久收藏,纽约现代艺术博物馆亦于2023年购入46件作品。夫妻自2008年定居北京,他们的生活与创作也与这座城市持续对话。
北京,历史与当代并置的城市。不断延展的现代都市肌理并置胡同深处的青砖灰瓦、槐影庭院,旧京城的生活节奏与当代摩登交融。
定居北京这些年,林惠义见证中国数年间的巨变,例如本土科技巨头的崛起,电商与移动支付的蓬勃发展,以及高速铁路网络的建立。
她与家人曾在紫禁城附近一条胡同住了15年,邻近普渡寺,那里曾是清朝摄政王多尔衮的府邸,步行15分钟可达王府井商业街,闹中取静。“旧与新的中国在这里形成非常明显的对比。我们的孩子也在这个社区长大,与邻居建立了很深的情感连接,因此这个地方对我们家庭来说充满回忆。”
她回忆起初到北京时的印象:“道路规模、建筑体量和人流量都让人震撼。城市的政治与旅游核心集中在长安街,这条路有着十条车道。从地图上看,北京的环路以紫禁城为中心向外一圈圈延展。”
在她看来,如果只停留在这些官方结构,很难真正理解这座城市,更重要的是去观察不同社会层次之间各自的节奏。“当你开始观察这个庞大的系统如何在中央与地方之间运作,同时又在层层叠叠的历史与快速发展的现实之间,与全球影响不断交织,那种复杂性本身就令人兴奋。”
北京人间烟火气
据她观察, 北京人不仅关注四季,也关注二十四节气。节气反映气候变化、植物与动物的周期,并影响文化与农业活动。观察自然、传统与科技如何在日常生活中交织在一起,对她来说非常有意思。若想要有不一样的体验,她建议不妨到亮马河散步,途经使馆区、昆仑饭店、宝格丽酒店和燕莎友谊商城等地标建筑。
“另一项我们很喜欢的活动,是到河北陈家堡村野长城徒步,夜宿Great Wall Fresh,徒步路线穿越森林和未修复的长城,四季景色不同,壮阔宏伟。”
林惠义一家四口攀爬野长城。
说到吃,自然得提北京烤鸭!利群烤鸭是她的心头好。“用木炉烤的鸭非常好吃,拔丝地瓜也出色。”她同时推荐河沿肉饼的肉饼与麻酱糖饼、满姐饺子。“北京有很多火锅店,如涮羊肉、重庆火锅、潮汕牛肉火锅、云南火锅、海南椰子鸡、广西酸汤火锅、港式火锅等,北京人吃火锅一定要配麻酱。”
林惠义与家人享用火锅。
北京的艺术地图
除了人间烟火气,北京拥有多层次的艺术生态,798艺术区最为人知。由苏联与东德工厂改造而成的画廊与艺术空间,聚集超过400个艺术、设计与文化机构,既有成熟的当代艺术,也有许多实验性创作。
“我经常去尤伦斯当代艺术中心、马刺画廊、北京公社、白石画廊、麦勒画廊、有边空间、魔金石空间等。”几乎每周都有新展览,她建议参观前最好查询这些机构微信公众号,了解正在进行的展览与活动,再做计划。
“赵与林” 摄于中央美术学院美术馆(CAFA Art Museum) 。
看展之余,林惠义也把日常见闻与观察转化为创作灵感。她提到:“自2010年以来,我们都从菜市场同个摊位买馒头;到了2020年,一个馒头的价格是一元人民币。清晰而具体的单位价值让我们开始思考,当货币形式不断变化时,价值本身如何逐渐变得抽象,需求与欲望的条件又是如何被建构的。”
由此,赵与林展开了一项艺术实践《去中心化价值系统 Decentralized Value Systems》,为具有相同货币价值的日常物品建立关联,例如,六个馒头可以对应两卷卫生纸,456瓶白酒则等同于一部智能手机,借此重新审视交换与价值体系。