周末好去处：百老汇音乐剧《芝加哥》

百老汇演期最长的重演版音乐剧《芝加哥》，揭露人性的阴暗角落，在纸醉金迷的氛围里浮现醉与罚的省思。

文 / 胡锦伟 / 17 Feb 2017

Chicago Tour3/17/06Credit Photo: ©Paul KolnikNYC212.362.7778studio@paulkolnik.com

Share this article

对音乐剧迷来说，《芝加哥》(Chicago)不是一个陌生名字，这部经典音乐剧曾先后在新加坡加龙剧院和滨海艺术中心上演三次，而今重返狮城舞台，即日起在滨海湾金沙万事达卡剧院(MasterCard Theatres at Marina Bay Sands)演出至2月26日，再次以充满谋杀、背叛、贪婪、情欲、血腥的故事及精彩歌舞场面吸引新知旧雨。

顾名思义，音乐剧以20年代的芝加哥为背景，故事改编自自《芝加哥论坛报》记者Maurine Dallas Watkins在1926年根据真人真事创作的舞台剧《The Brave Little Woman》。女主人公Roxie Hart是梦想成为红星的伴舞女郎，在盛怒下杀死偷腥的情妇后锒铛入狱，因此怂恿丈夫筹巨款请名律师Billy Flynn为她脱罪。这位狡猾的律师利用传媒爱炒作和煽动的作风，将Roxie变成“明星受害者”，使她的罪案成为报章头条。监狱里还有一位Roxie仰慕歌舞明星Velma Kelly，她因丈夫与妹妹通奸而开枪杀死两人而入狱。Velma原本看不起Roxie，后来因为Roxie成为媒体焦点而反过来巴结她，建议让律师说服法庭判她们无罪，然后两人合租歌舞团一起打天下。Roxie先是不肯，可以是媒体已在炒作令一起女人犯罪的案件，为了继续占据报章头条，她心生一计……

Credit Photo: ©Paul Kolnik

Paul Kolnik

原版舞台剧曾在20及40年代拍成电影，并于1975年由百老汇传奇三人组John Kander(作曲)、Fred Ebb(编剧及写词)和Bob Fosse(编舞及导演)联手改变成音乐剧《芝加哥》。原作者本着新闻工作者的职业道德，对芝加哥报界同行沉迷暴力和色情的风气大加鞭挞，让舞台剧更具批判社会的意识。音乐剧将原著的故事从描绘报界的腐败转移到娱乐圈和媒体互相利用，让惯于阅读各种小报和八卦媒体的当代公众更容易找到共鸣，票房和口碑都创下佳绩，至今在百老汇演出近千场。

1996年，Barry and Fran Weissler制作公司在百老汇重新推出《芝加哥》，翌年登上伦敦西区的剧院舞台，获得六项东尼奖。这部音乐剧今天仍在上演，成为纽约和伦敦演期醉酒的重演版音乐剧，在全球各地演出1湾5000多场，观众人数突破1800万人次，也曾翻译成十多种不同语言的版本。

这次在新加坡演出的来自伦敦的班底，主演Roxie的Lindsey Tierney首度在舞台上担正演出，与饰演Velma的Genevieve Nicole同台较劲，以一场场性感的爵士歌舞和奇情故事铺陈出人性的阴暗面，让你在歌舞升平的视听享受中萌期罪与罚的省思。欲知购票详情，请上网www.sistic.com.sg。