1. . 史上首位金球影后

纵观金球奖77年的历史,华裔明星是在80年代末才渐受瞩目。1988年,已故意大利导演贝托鲁奇(Bernado Bertolucci)在中国实地拍摄的巨片《末代皇帝》(The Last Emperor),在西方世界掀起中国热,男主角尊龙也入围最佳男主角。2001年,李安执导的《卧虎藏龙》不仅获颁最佳外语片,他更是史上首位获得金球奖最佳导演的亚洲人。继2006年章子怡凭《艺伎回忆录》(Memoirs of a Geisha)入围金球奖最佳女主角后,去年《摘金奇缘》(Crazy Rich Asians)的多位亚裔演员再度在现场发光,并由好莱坞华裔女星刘玉玲(Lucy Liu)上台推介这部入围影片,而这一年的金球奖喜剧类剧集由加拿大韩裔女星吴珊卓(Sandra Oh)获得,成为首位亚裔金球奖视后。今年,好莱坞外国记者协会(HFPA)再次对亚裔演员给予肯定,将音乐或喜剧类最佳女主角颁给奥卡菲娜,首位金球奖亚裔影后终于出炉。她在台上兴奋地握着奖座说:“有一天如果我落魄了,可以卖掉这个,这真是很棒。”感动之余不脱喜剧演员本色。

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Golden Globes (@goldenglobes) on

Read more:

Awkwafina, Best actress in leading role, Golden Globe Awards 2020, Golden Globes, Asian, The Farewell
奥卡菲娜凭《别告诉她》在金球奖颁奖典礼封后。

2. 从网红到登上银幕

奥卡菲娜原名林家珍(Nora Lum),在纽约皇后区出生,父亲是经营中餐馆的华裔移民,母亲是韩裔画家。她在大学修读新闻与女性研究,毕业后成为媒体工作者,因为喜欢创作嘻哈音乐,她把自己拍摄的第一支音乐视频放上Youtube,从此受到网迷关注,后来发表的每段视频都突破百万点击率,更因此被电影制片人相中,在喜剧片《恶邻缠身续集》(Neighbors 2)轧上一角。她在《摘金奇缘》里充满喜感的演出让观众留下印象,跟着在《瞒天过海:八面玲珑》(Ocean’s 8)与多位好莱坞一线女星同场飙戏,如今凭《别告诉她》(The Farewell)获颁金球奖影后,身份不同往日,接下来将参与漫威(Marvel)首部华裔超级英雄电影《上气》(Shang-Chi)的演出。

Read more:

 

3. 戏里戏外的祖孙情

奥卡菲娜除了在台上感谢父亲和早逝的母亲之外,她特别提起将她一手带大的祖母,祖孙俩关系非常亲密。巧合的是,她在电影《别告诉她》饰演从小跟奶奶在中国生活、在美国成长的华裔女生比莉,后来奶奶患癌,只剩三个月生命,家人对老人家隐瞒病情,并安排比莉以出席表弟婚礼为由到中国探视奶奶。奥卡菲娜说:“这部电影拍得非常写实,让观众轻易产生共鸣。我能够体会比莉的感受,也联想到自己的奶奶,我想很多人都有类似的人生经验。”

Awkwafina, Best actress in leading role, Golden Globe Awards 2020, Golden Globes, Asian, The Farewell
奥卡菲娜在《别告诉她》饰演到中国探望祖母的美国华裔女生,现实中她是由祖母一手带大的,因此演得分外投入。

4. 美国华裔的身份认同

《别告诉她》在中国长春取景,当地的景观和风土民情充满浓浓的东北情怀。剧中人比莉“回到”自己的出生地,却像一个局外人,故乡/异乡、熟悉/疏离、喜感/悲伤,种种对立面跟奥卡菲娜作为美国亚裔演员面对的身份认同有着重叠之处。在美国,亚裔演员必须彻底表现自己是当地社会的一份子,才能有机会演出更多的“美国角色”,而当导演和美国制片公司钦点她出任这部电影的女主角,据说原本的中国投资商觉得她的外貌不像典型的中国女星而投反对票,这就是“海外”亚裔明星的困境。此外,这部戏对奥卡菲娜有着极为重要的意义,让她摆脱一贯的演出方式,融合喜剧与文艺,得奖是实至名归。

Read more:

Awkwafina, Best actress in leading role, Golden Globe Awards 2020, Golden Globes, Asian, The Farewell
奥卡菲娜在中国拍摄《别告诉她》,与剧中人一起踏上寻找身份认同的旅程。

5. 有个性的新生代

奥卡菲娜是敢于发生的新生代,31岁的她是好莱坞反性侵运动Time’s Up的支持者,她也曾为女性发声,公开表示希望影坛能接纳更多女性导演,并呼吁同业不要再对亚裔演员存有偏见。过去一年多,她频频入选美国媒体举办的“纽约新力量”、“百大下一代人物”、“娱乐圈百大权势女性”等排行榜,入行短短几年就备受业界瞩目。A Star Is Born,奥卡菲娜这个有点搞怪的名字,在本届金球奖落幕后将变得不再拗口,而是有个性和时代精神的代名词。

Read more: