Watches & Jewellery 璀璨时光

Cartier returns to its heritage with latest watch launches at Watches and Wonders 2020

卡地亚2020年腕表新作回归经典

2020年“钟表与奇迹”(Watchs & Wonders)线上表展上,卡地亚(Cartier)以“寻遇非凡制表新意” (Cartier Watchmaking Encounters) 为主题,呈献全新腕表作品。一直以来,卡地亚擅于以出人意表的方式将原本看似不相及的造型与理念巧妙结合。在今年的腕表新作中,卡地亚将这种独特的手法演绎并升华,造就出兼具美学创意和卓越技艺的腕表作品。

Maillon de Cartier

首先,让我们来认识全新Maillon de Cartier系列腕表。

Maillon在法语中表示“链环”,已经用于卡地亚Panthère de Cartier(猎豹)系列以链环为特征的珠宝。这一描述比较贴切——戒指,手镯和项链的特色即为紧密连接的链环,作为中心设计主题。这种设计语言也直接沿用到了全新Maillon de Cartier腕表系列。

这一全新系列腕表定义为曲线与角面的并置(本质为扭曲链环)。这一无缝结合的表链由偏置链节组成,与表圈形状相呼应。表盘是卡地亚的典型风格:镀银表盘,剑形蓝钢指针、程式化罗马数字。Maillon de Cartier系列共有6款,颜色分别为黄色、玫瑰金和白金。基本款为黄金色,表冠有蓝色圆宝石;除此之外,其他变体镶嵌有钻石,表冠钻石为明亮式切工。

Related: New Maillon de Cartier ladies’ watch gives traditional chain-link bracelet a creative twist

Pasha de Cartier

Pasha de Cartier腕表的经典之处在于圆润饱满的表盘中嵌入方形分钟轨,优雅而不拘一格。1985年诞生之初,便以“圆中见方”的几何造型设计引发热潮。

许久未经着墨的Pasha de Cartier系列如今再度现世,可更换式表带、蓝宝石水晶表背、新型表冠和个人化镌刻彰显Pasha de Cartier腕表精进的制表功能和细节,进一步升华其设计,并优化表款的实用性。

Santos-Dumont

作为第一款现代男士腕表,卡地亚Santos系列的矩形表圈与醒目螺丝令人难忘;它的象征意义亦为人称道——志向远大。Santos-Dumont今年推出全新XL的尺寸。既有的经典设计来到46.6 x 33.9毫米,提供崭新的配戴经验。搭载430 MC型手动上链机械机芯的XL款,表壳镌刻首字母SD,备有精钢、玫瑰K金、半金双色款三种选择。

限量Santos-Dumont中,有4款镌刻腕表,腕表上分别镌刻着山度士杜蒙本人的原创设计图,向这位传奇航空先驱致敬。 “Le Bresil”表背镌刻山度士杜蒙1898年创造的第一架热气球“Le Bresil”的设计图,是他心目中最小而且最美的飞行器。表背镌刻造型前卫的飞艇“La Baladeuse”或“n°9”的廓形,描绘的则是他于1903年驾驶飞越巴黎天际的同名小型单翼机。 “n°14 bis”腕表背后描绘的是一般称为“舱形风筝”的飞行器,飞行员站在机身上方透过绳索与方向舵和副翼相连。限量30组的“La Demoiselle”腕表为一组附限量真漆木盒与袖扣等配件的XL尺寸铂金腕表,所装饰的则是他在1908年创作出最成功的“La Demoiselle”飞行器设计图,表冠镶嵌凸圆形红宝石,表带、表盘中图腾则容入巴拿马编织元素,而一般时标VII字型融入的“Cartier”标志则改为“Santos”。

Tank Asymetrique

外型不对称的Tank Asymetrique腕表则重新诠释一款1936年的经典:原版Tank腕表的长方形设计拉长为菱形、表盘数字右移30度、阿拉伯数字取代罗马数字、而且仅保留偶数。如今这重生的作品则与Crash、Cintree与Tonneau组成完整丰富的Cartier Prive系列。除了各限量100只的黄K、玫瑰金、铂金三种材质,还有可以透视机芯的黄K、铂金、铂金镶钻镂空之作。

Related: Expert watch tips: How to start a Cartier Tank timepiece collection

Metiers d’Art

2020年,卡地亚细工镶嵌师、珠宝师、设计师、珐琅工艺师、宝石镶嵌师和微绘师于拉夏德芳卡地亚大师工艺工作坊通力合作,将自然纯朴与珍贵细腻的材质巧妙搭配,打造出两款Metiers d’Art大师工艺系列新作 —— Ronde Louis Cartier秸秆金艺细工镶嵌腕表及珐琅金银丝细工腕表。

Read More: