Watches & Jewellery 璀璨时光

Jaeger-LeCoultre Secret Behind Jewellery Watches session with ICON readers

解密积家珠宝腕表

In conjunction with International Women’s Day, Jaeger-LeCoultre specially prepared an intimate session with ICON ladies to pay tribute to the strength of women. Guests will also privy to Jaeger-LeCoultre’s High Jewelry timepieces and Secret Watches. 
Inspired by the exceptional scenery of the Jura mountains and guided by an unquenchable inner fire, the Jaeger-Lecoultre manufacture finds its essence at the heart of the vallée de joux. all of its savoir-faire is brought together under one roof: watchmakers, engineers, designers and artisans work in harmony to give birth to exceptional fine watchmaking creations, constantly driven by a collective energy and innovative spirit. since 1833, this same spirit has brought to life over 1200 calibres and made of Jaeger-Lecoultre, la grande maison.

配合国际妇女节,积家(Jaeger-LeCoultre)特别为ICON读者精心策划一场亲密的珠宝腕表探索旅程,致敬女性力量。

在瑞士侏罗山脉的汝拉山谷中,制表商积家自1833 年以来一直坚持不懈地让自己的创意和创造力重焕新生。180 种不同的卓凡技艺汇聚一堂,赋予每款腕表的核心部件鲜活的生命,每一件极其细小的部件均灵动起来。设计、组装、装饰或压褶,制作积家时计所需的每一道不同工序均由积家自家完成。迄今为止,积家已创造出超过1200 多种机芯,使其在制表行业享有非凡声誉。

另,品牌很早便开始为女式设计和制造奢华腕表。在二十世纪初期腕表产生之前,它的历史就因具有高度创造力的女式表而辉煌:怀表、胸针表和指环表。品牌始终注重提供集美丽外观与卓越的制表性能于一体的女式腕表。1929 年,Jaeger-LeCoultre 发明了 101 微型机芯,成为世界上装配腕表,大多数珠宝腕表的最小机械机芯,让腕表变得非常精致。

Reverso 翻转腕表于 1931 年诞生,为女式而造。它的装饰艺术设计具有简洁的几何线条,无论男士女士都能立即被吸引。发明具有两个背对背表盘的 Duetto 双面系统后,大工坊发明了一种款式,可以翻转展现一块搭配晚礼服的珠宝。

随着 2012 年 Rendez-Vous 约会系列的诞生,Jaeger-LeCoultre 为女式表赋予了史无前例的奢华,将珠宝的美丽与具有复杂功能的 Haute Horlogerie 自动机芯的尖端性结合在一起。

Jaeger-LeCoultre’s Rendez-Vous Ivy Secret
Live Watchmaking demonstration
Sylvester Ng & Tan Yan Ling
A letter written in a secret code to be deciphered
Sylvester Ng & Carmen Ow
An indulgence of canapes
Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Tourbillon
Emily Piak & Sylvester Ng
Amanda Leong
Dr Loh May Han & Dr Adrian Ng
Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Moon
An intimate session deciphering the secret code
Jaeger-LeCoultre Secret Behind Jewelry Watches Session
Nancy Ong & Sonia Ong
Jaeger-LeCoultre Rendez-Vous Ivy Secret