Watches & Jewellery 璀璨时光

Richard Mille debuts first in-house flyback chronograph RM 72-01

RM 72-01 Lifestyle自主机芯计时码表 跳脱时空限制

里查德米勒(Richard Mille)推出全新RM 72-01 Lifestyle自主机芯计时码表,这是品牌首款飞返计时码表,通过全新“摆动小齿轮式双重啮合机制”提升机芯的稳定性。

里查德米勒(Richard Mille)最新时计杰作是艺术邂逅技术的化身,犹如滴答作响的终极情感节拍器,以精湛的技术打造优雅风范。这同样是里查德米勒又一项技术革新,标志着品牌首枚完全由自主开发的飞返计时码表的诞生。这项成果更是专职团队历经30个月全身心投入的工作成果。

全新RM 72-01计时码表上分布于3、8和11点位置的分、秒、时计时盘即刻吸引着所有人的目光。它不仅显示出计时刻度,同时也代表三拍一小节的韵律节奏。不同指针(蓝色秒针、橘色分针、绿色时针)由6齿导柱轮协调,在洋溢装饰风格的三个时间梯度内舞出韵律有致的节奏。

全新飞返计时码表具有里查德米勒专利的摆动小齿轮式双重啮合机制,将分钟轮和小时轮的连接运作与秒轮脱离。品牌已为此项双重啮合机制的计时码表申请了专利。“这个可啮合或脱离轮齿的小齿轮采用成双设计。一个针对分钟轮,另一个用在秒轮。与难以置入机芯中心的直式啮合设计相比,这种更纤薄的机制不会占据空间”,机芯技术总监萨瓦多·奥博纳(Salvador Arbona)解释道。由此,计时码表的操作对动力储存的影响微乎其微。因此,尽管CRMC1机芯由425个零件组成,但其厚度仍旧相对保持纤薄,仅为6.05毫米。

腕表的24小时和60分钟计时盘分别置于5点钟和2点钟位置,由此证明此款计时码表的功能并不仅限于短时间的测量计时。精密至极的机械机制也是面面俱到,完全由品牌位于勒布勒勒(Les Breuleux)的工坊制作、组装。其卓越的精准度可在里查德米勒标志特色之一的镂空表背中探其究竟。本款时计提供5N红金款、钛金款、白色或黑色陶瓷款四种版本,搭载自动上链机芯,无论启用多久的计时码表功能,均可提供50小时的动力储存。这是一款真正易用的腕表,富有建筑感的结构设计处处展现纯粹的机械美感,并且它以手工精饰,专为日常佩戴打造。

唯有名闻遐迩的艺术家,诸如编舞家本杰明·米派德(Benjamin Millepied)和作曲家托马·鲁塞尔(Thomas Roussel),才能在技术与艺术层面上表达出如此雄心壮志的设计项目。正如Richard Mille先生一样,这两位具有混合气质的现代创作者都以独特的想象力,本着对完美契合与和谐律动的执着来建构他们的作品, 心灵深处(WITHIN)。

无论是通过芭蕾或交响乐团,本杰明·米派德和托马·鲁塞尔均借鉴继承和传统,由此将其现代化的艺术视野呈现在众人眼前。由此,他们打造出独一无二的作品,足以传达出各自领域之精髓及其当代的感性特质。正是这种知识与情感的融合体,激发了他们与里查德米勒的新设计项目的合作。

为了凸显RM 72-01计时码表的艺术价值,这两位艺术家创作了名为心灵深处(WITHIN)的作品。在遍布岩石、沙土的约书亚树(Joshua Tree)国家公园沙漠里,本杰明·米派德参与到这次镜头后的编导工作。作品中这一鲜明的矿物性环境,彰显出里查德米勒用于腕表制作的材料之高贵和美感。在纯然绝美的布景中,舞者踏着并行与循环式的舞步,如串珠般踩出接连不断的节奏,以强烈而生气勃发的形式妆点时间与空间。

在这神秘背景中,人类似乎与其起源重新接轨,并为托马·鲁塞尔启发创意灵感。这位作曲家从腕表计时器的声音样本出发进行创作,并从中注入一种节奏,一种对应舞者原始、奔放能量的音乐韵律。他以这股生命力的旋风为中心,编织起融入源自太初、反复且神秘的乐音。此作品由著名的伦敦交响乐团的五十名音乐家在伦敦圣路加(St Luke’s)教堂的工作室中录制。

Read More: