Asia’s 50 Best Restaurants selects Seoul’s French restaurant TocToc as the one to watch / 首尔TocToc餐厅荣获亚洲50最佳餐厅“最值得关注奖”

即将于2月在曼谷举行的第五届亚洲50最佳餐厅颁奖典礼,主办方公布了首尔的TocToc餐厅获得2017年度“亚洲50最佳餐厅”颁发的“最值得关注奖”。

toctoc_5

位于首尔狎鸥亭的 TocToc(法文“knock knock”)2013年4月开幕以来,以其现代、法式风格及采用韩国当季最新食材等元素吸引了越来越多的食客到访。餐厅轻松的氛围、咖啡厅式的装潢风格都与精致的烹饪理念相辉映。餐厅主打菜式是韩国当地海鲜,主厨Kim Dae-chun的料理注重精美的摆盘与细腻的味道。

daechun-kim_portrait

Kim Dae-chun是餐厅老板兼主厨,他曾是一位到日本追寻音乐梦想的鼓手,在日本的时候,他发现了自己对厨艺的热情,并报读东京厨艺学校。2008年他回到韩国,在首尔不同的餐厅磨练厨艺,尝试法式、意式、日式等不同风格菜肴,同时也积累餐厅运营的经验。在获奖后,他感到非常荣幸,并表示希望以后能够跻身“亚洲50最佳餐厅”之列。

“亚洲50最佳餐厅” 一直致力于挖掘厨艺新星,曾今获得“最值得关注奖”的有近两年获得米其林星荣誉的新加坡餐厅Jaan、香港的天空龙吟、首尔的罗宴等等。

Also read:

Secrets behind newly-crowned three-Michelin-starred chef Kim Sung Il at La Yeon, South Korea / 专访《米其林指南首尔2017》新晋三星罗宴主厨金成一

Restaurant of the week: Michelin-starred chef Davide Oldani opens Foo’d in Singapore / 本周餐厅:米兰米其林星主厨狮城餐厅

Owner-chef May Chow of Hong Kong Little Bao restaurant named Asia’s Best Female Chef 2017 / 2017年度亚洲最佳女厨师